Die Veranstaltung, die von den Deutschlehrerinnen und -lehrern öffentlicher Schulen von Magnesia in Zusammenarbeit mit Frau Johanna Edler-Konstantellos und der Unterstützung des ÖSD Instituts Griechenland, sowie der Übersetzerin des Buches, Frau Anastasia Kalantzi-Azizi, organisiert wurde, war ein einzigartiges Erlebnis für Jung und Alt.

Wie das Lokalkomitee des PDV feststellt, wollte man mit dieser Initiative dem griechischen Publikum ein Stück deutsche Kultur und Literatur näher bringen und gleichzeitig die Möglichkeit bieten, sich mit der Sprache vertraut zu machen.